Du vet du har
fått nok når selv kassa-apparatet gir beskjed. En dårlig venn satt sammen med undertegnede i baren på Kick Malt og Mat. Vi skuet ut over den uendelige rekken med tappekraner. I fra to av dem bestilte vi hver vårt sødmefylte, dog bitre brygg. Og slikt fludium tømmer som kjent sanseapparatet i takt med å fylle kassaapparatet. Etter gjentatte bestillinger av nevnte drikke satt praten like løst som pengene. Ved siste bestilling og påfølgende betaling hadde kassa- apparatet fått nok. I sitt lille vindu som til vanlig viser prisen fikk jeg klar tale: Total Due.
TOTAL DUE! HÆ! . . . . . og i mitt lille hode startet Tomms Translate.
Ahhhh! Total Due = Fullstendig Fugl = Full nok
Og i tillegg tittet en sur katt opp til meg fra bardisken.
Vi gikk hjem.
